Las personas cercanas (o no tan cercanas), saben que siempre veo las series en V.O. Lo que poca gente sabe es que no suelo hacerlo así con las películas.

¿Por qué esta diferencia? La diferencia está en qué veo en series y qué veo en películas. En series veo cosas que me gustan, Chuck, V, Fringe, Glee, etc. En cambio, en películas veo auténticas mierdas (o que al menos así lo parecen). Por ejemplo, Megashark Vs. Giant Octopus o Mentiras y Gordas son dos de las que me dispuse a ver (ninguna de las dos conseguí verlas completas, aunque he de reconocer que aguanté más la primera que la segunda).  Aunque puede haber alguna sorpresa (Alien Raiders era bastante soportable), este tipo de películas se pueden dividir en las siguientes categorías (de mejor a peor):

  • Bastante soportable.
  • Creí que iba a ser peor.
  • Sólo el orgullo  hace que termine de ver esta peli.
  • Ni el orgullo hace que termine de ver esta película.
  • Esto no hay quien se lo trague.

En resumidas cuentas, las veo en castellano porque es la única forma de darles la más mínima oportunidad.

 

Lanzado originalmente en el 2002, la canción Chihuahua de Dj BoBo (un tal Peter René), fue un exito bastante conocido en gran parte gracias a un anuncio de refresco que, por no hacer publicidad, no diré que era de Coca-Cola.

Imagen de previsualización de YouTube

Hoy, buscando canciones antiguas de Eurovisión, me topo con la que envió el sujeto allá por principios del 2007 y que no logró pasar de la primera semifinal; siendo éste un gran batacazo, teniendo en cuenta que partía como una de las favoritas y quedó la 20 de 20. La canción, “Vampires are alive”, no estaba del todo mal. En su momento pensé que era una lástima la estética Underworld, esa película que siempre será recordada por Kate Beckinsale pidiéndole a su entonces pareja (el director de la cosa) que le pusiese tetas y culo en el cartel; pero después han venido Crepúsculo y Luna Nueva (prometo que algún día veré Eclipse, pero aún no tengo fuerzas; además quien me conoce sabe que soy más de NetBeans) y me hacen desdecirme. Aunque creo, eso sí, que aquí empezó el declive de los vampiros que los llevaría sin remedio a convertirse en hadas.

Imagen de previsualización de YouTube

Eso sí, el final del episodio 3×09 de True Bloodes para quitarse el sombrero ante Alexander Woo y Denis O’Hare.

P.D. No mento Vampire Diaries porque, francamente, no aguanté ni 20 minutos de sus más que pésimos efectos especiales.